Bästa vänner!
ADVENTSKONSERT MED STUDENTKÖREN PEDAVOCES OCH KUULA-INSTITUTETS ORKESTER
Evenemanget på Facebook: https://www.facebook.com/events/837321926284614/
Biljettförsäljning i Academill, Vasa:
Fredag 29.11 kl 11.30-12.30
(For english, see below)
Första konserten: Trefaldighetskyrkan i Vasa 29.11 kl 19.00
Andra konserten: Trefaldighetskyrkan i Vasa 30.11 kl 18.00
Studentkören Pedavoces har äran att i år framföra sin traditionella adventskonsert för 39:e året. Kören har sedan år 1974 givit konserter kring adventstid och för många innebär dessa konserter startskottet för adventsfirandet. I år framför Studentkören Pedavoces tre adventskonserter, periferikonsert 23.11 kl 18.00 i Borgå Domkyrka och 29.11 kl 19.00 samt 30.11 kl 18.00 i Trefaldighetskyrkan i Vasa.
Det speciella med årets konserter är att de framförs tillsammans med Kuula-institutets orkester, under ledning av Alexei Maidzof. Tillsammans kommer uppsättningen att framför traditionell advents- och julrepertoar i arrangemang av Ulf Långbacka.
Studentkören Pedavoces har i höst beställt ett stycke av Ralf Nyqvist. Stycket ska skildra musiken i advents- och julfirande i den finlandssvenska jultraditionen, från 1500-talet till modern tid. Verket är skrivet för orkester, orgel samt kör och utgör konsertens höjdpunkt!
Publiken kommer att få ta del av både vackra traditionella julsånger och mera moderna verk med fräsch klang och glad rytmik. Den ca 100 personer starka konsertuppsättningen dirigeras av Maria Timoshenko.
Biljetter kan köpas vid dörren eller förköp.
Normalpris: 15 EUR
Studerande: 10 EUR
Välkommen på konsert!
——————–
Joulukonsertti Ylioppilaskuoro Pedavocesin ja Kuula-opiston orkesterin kanssa.
Porvoon tuomiokirkko 23.11.2013 Klo. 18.00
Vaasan Kirkko 29.11.2013 Klo. 19.00
Vaasan Kirkko 30.11.2013 Klo. 18.00
Ylioppilaskuoro Pedavocesilla on kunnia järjestää joka vuotinen joulukonsertti, tänä vuonna jo 39:ttä kertaa. Jo vuodesta 1974 kuoromme on esittänyt konsertin Joulukuun alussa, monelle, nämä konsertit aloittavat Joulun odotuksen, adventin. Tänä vuonna Ylioppilaskuoro Pedavoces järjestää kolme konserttia, yhden Porvoon Tuomiokirkossa 23 marraskuuta klo. 18.00 ja kaksi Vaasan Kirkossa 29 marraskuuta klo. 19.00 ja 30 marraskuuta klo. 18.00.
Tämän vuoden konsertit ovat merkittäviä, koska ne järjestetään yhteistyössä Kuula-opiston orkesterin kanssa, jota johtaa Alexei Meidzof. Yhdessä, esitetään perinteisen adventinajan- sekä jouluohjelmiston, sovittajana Ulf Långbacka.
Ylioppilaskuoro Pedavoces on tänä syksynä tilannut teoksen säveltäjä Ralf Nyqvistiltä. Teos kuvaa musiikkia adventin- ja Joulunvietossa suomenruotsalaisissa Jouluperinteissä, alkaen 1500-luvulta tähän päivään saakka. Teos on sävelletty orkesterille, urulle ja kuorolle, tämä on konsertin kohokohta.
Yleisö saa nauttia sekä kauniista että perinteisistä Joululauluista, ja myös enemmän nykyaikaisista, soinnukkaista teoksista. Tätä noin sadan hengen yhteistyötä johtaa Maria Timoshenko.
Lippuja voi ostaa joko etukäteen tai ovelta.
Hinta 15€
Opiskelijahinta 10€
Tervetuloa konserttiin!
——————–
Christmas concert with the Academic Student Choir Pedavoces and the Kuula Institute orchestra
Porvoo Cathedral, Porvoo, 23.11 at 6 pm
Vaasa Church, Vaasa, 29.11 at 7 pm
Vaasa Church, Vaasa, 30.11 at 6 pm
The Academic Student Choir Pedavoces is honored to host its 39th Christmas concert. Since 1974, the choir has hosted concert around the beginning of December, and for many, these concerts signal the start of the Advent season. This year the Academic Student Choir Pedavoces hosts three concerts, one in Porvoo Cathedral on 23 November at 6 pm and and two in Vaasa Church on 29th November at 7 pm and on 30th November at 6 pm.
This year’s concerts are special. The choir is teaming up with an orchestra from the Kuula Institute, tutored by Alexei Meidzof. Together, the ensemble will perform traditional Advent- and Christmas-songs arranged by Ulf Långbacka.
The Academic Student Choir has commissioned a piece by composer Ralf Nyqvist. The piece, arranged for choir, organ and orchestra, will illustrate the music associated with the Fenno-Swedish Christmas traditions, starting from the 16th century and working up to modern time. This piece will be the high point of the concert.
The audience will enjoy traditional Christmas songs and modern pieces with refreshing timbre and joyful rhythms. The choir and orchestra, comprising of nearly 100 people, will be conducted by Maria Timoshenko.
Tickets can be bought in advance or at the concert.
Normal price: 15 EUR
Students: 10 EUR
Welcome!
